NOWOŚCI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danie w sosie musztardowym

Kurczak/wieprzowina/wołowina                                      33/33/39 Pln

Dish in mustard sauce  - Chicken/pork/beef

 

 

Karczek orientalny                                                            35 Pln

Na gorącym półmisku

 

Kurczak w sosie tamarynowym z fasolką szparagową

Kurczak/wieprzowina/wołowina                                       33/33/39 Pln

Danie w sosie z owoców tamarynowca z zasmażaną zieloną fasolką szparagową

                                                                                            

                                                                                               

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danie w sosie musztardowym

Kurczak/wieprzowina/wołowina                                      33/33/39 Pln

Dish in mustard sauce  - Chicken/pork/beef

 

 

Karkówka orientalna                                           35 Pln

Na gorącym półmisku

 

 

Danie w sosie tamarynowym  Kurczak/wieprzowina/wołowina                                      33/33/39  Pln

Danie w sosie z owoców tamarynowca z zasmażaną zieloną fasolką szparagową

                                                                                                

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filet na maśle z czosnkiem      30 Pln         

Chicken fillet in butter and garlic

 

 

KACZKA  /  DUCK  

KACZKA W  CIEŚCIE Z PODKŁADEM WARZYWNYM

BATTERED DUCK WITH VEGETABLE FOUNDATION IN SAUCE

 

NA SŁODKO-KWAŚNO (850G)

PODKŁAD W SOSIE SŁODKO-KWAŚNYM                                                                                                                               39 PLN     

FOUNDATIONIN SWEET AND SOUR SAUCE

 

NA OSTRO (850G)

PODKŁAD W OSTRYM SOSIE                                                                                                               39 PLN

FOUNDATION IN SPICY SOUCE

 

CURRY PO TAJSKU (850G)  STOPNIE OSTROŚCI DO WYBORU                  (ZŁOTY, ZIELONY, CZERWONY )

PODKŁAD CURRY NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO                                                                                                                                                                          42 PLN

PO PEKIŃSKU (850G)

PODKŁAD Z SOSEM NA BAZIE SOSU SOJOWEGO                                                                                                                                  37PLN     

              

     ORIENTALNA (850G)

PODKŁAD Z CEBULI I GRZYBÓW MUN NA BAZIE SOSU SOJOWEGO                                                                                                                                                           42 PLN

MUN ONION AND MUSHROOM BASE BASED ON SOY SAUCE

                                                        

DODATKI

DODATKOWY SOS (SŁODKO-KWAŚNY, PIKANTNY)                                                                                                                                     3 PLN

                                                                                      DODATKOWY RYŻ                                                                                    3 PLN        ----------------------------------------------------------------                                                                

DODATKOWA  SURÓWKA                                                                                                             5 PLN        ----------------------------------------------------------------

                                                  

SAJGONKA (1 SZT)                                                                                                                        7 PLN       

 

RYŻ SMAŻONY                                                                                                                              PLN

 

MAKARON CHIŃSKI                                                                                                                      8 PLN       

 

MAKARON Z MANIOKU                                                                                                                    8 PLN       

 

FRYTKI                                                                                                                                            12 PLN

 

FRYTKI  WIETNAMSKIE                                                                                                                  15 PLN      

                                 

 ZAMIANA RYŻU BIAŁEGO NA :

 

- RYŻ SMAŻONY, FRYTKI, MAKARON CHIŃSKI       - MAKARON Z MANIOKU                      8 PLN         -------------------------------------------------------------------

 

FRYTKI PO WIETNAMSKU                    11 PLN        -------------------------------------------------------------------

OPAKOWANIE                                                                                          1 PLN          

 

TORBA PAPIEROWA                                                                                                    2 PLN   

DODATKI

DODATKOWY SOS (SŁODKO-KWAŚNY, PIKANTNY)                                                                                                                    3 PLN                                                        

                                                                                           

DODATKOWY RYŻ                                                                                                        3 PLN                    

                                                                                        

DODATKOWA  SURÓWKA                                                                                                                                           5 PLN    

                                                  

SAJGONKA (1 SZT)                                                                                                          7 PLN    

 

RYŻ SMAŻONY                                                                                                                          8 PLN                     

 

MAKARON CHIŃSKI                                                                                                              8 PLN    

 

MAKARON Z MANIOKU                                                                                                                              8 PLN    

 

FRYTKI                                                                                                                                                                                              12 PLN                     

 

FRYTKI  WIETNAMSKIE                                                                                                                         15 PLN    

                                 

 ZAMIANA RYŻU BIAŁEGO NA :                           

 

- RYŻ SMAŻONY, FRYTKI, MAKARON CHIŃSKI       8 Pln                            MAKARON Z MANIOKU,

 

FRYTKI PO WIETNAMSKU                                                                                                                  11 PLN                    

 

OPAKOWANIE                                                                                                                1 PLN          

 

TORBA PAPIEROWA                                                                                                                          2 PLN    

MAKARONY  /  NOODLES

MIEN (700G) makaron z manioku       

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI/ROZMAITOŚCI                                  

  24PLN/28PLN /28PLN/34PLN/33PLN/33PLN

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS/MIX

SMAŻONY MAKARON z manioku Z WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED GLASS NOODLES WITH VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

 

 

CHOW MEIN (650G) makaron chiński

WARZYWA/KURCZAK/ KURCZAK NA CHRUPKO /WOŁOWINA /KREWETKI                                               24PLN /28PLN /32PLN/34PLN/36 PLN                           

VEGETABLES /  CHICKEN     / CRISPY CHICKEN /  BEEF /SHRIMPS                                                                

SMAŻONY PSZENNY GRUBY MAKARON CHIŃSKI Z WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED CHINESE WHEAT NOODLES WITH VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UDON (650G)

WARZYWA / KURCZAK /WIEPRZOWINA/WOŁOWINA / KREWETKI /Tiger                    25PLN /30PLN/30PLN /34PLN/36PLN/42PLN                                                                                                        

VEGETABLES /  CHICKEN     /  BEEF /   SHRIMPS

SMAŻONY PSZENNY GRUBY MAKARON JAPOŃSKI Z WARZWAMI,  POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED JAPANESE THICK WHEAT NOODLES WITH VEGETABLES AND SPRINKLED WITH  ROASTED ONION

 

PAD THAI (650G)

WARZYWA/KURCZAK/ WOŁOWINA/KREWETKI               32PLN /34PLN /40PLN/42PLN                                  

VEGETABLES /  CHICKEN     /  BEEF /   SHRIMPS

 

SMAŻONY MAKARON RYŻOWY Z JAJKIEM W SOSIE TAMARYNDOWCA Z  ORZESZKAMI ZIEMNYMI

FRIED RICE NOODLES WITH EGGS IN TAMARIND SAUCE  SPRINKLED WITH PEANUTS

 

 

CHINESE CURRY (600G)                                              

STOPNIE OSTROŚCI DO WYBORU

(ZŁOTY, ZIELONY, CZERWONY )

 

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI                                   30PLN /35PLN /35PLN/39PLN/41 PLN                           

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS

MAKARON CHIŃSKI W SOSIE CURRY Z WARZYWAMI                                                               CHINESE NOODLES IN CURRY  SAUCE WITH  VEGETABLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAKARON TAJSKI (650G)

  

   ZŁOTY

  

   ZIELONY   

  

   CZERWONY

 

 

 

KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI TIGER                                                           34PLN /34PLN /39PLN/42PLN                                                                        

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /  SHRIMPS                                                                                     

MAKARON RYŻOWY W SOSIE CURRY Z WARZYWAMI                           

RICE NOODLES  IN CURRY SAUCE WITH  VEGETABLES    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAKARONY  /  NOODLES

MIEN (700G)    makaron sojowy    

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI/ROZMAITOŚCI        24PLN /28PLN /28PLN/34PLN/33 PLN/33 PLN                                                             

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS / MIX

SMAŻONY MAKARON Z MANIOKU Z WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED GLASS NOODLES WITH VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

 

 

 

CHOW MEIN (650G) makaron chiński

 

WARZYWA/KURCZAK/ KURCZAK NA CHRUPKO /WOŁOWINA /KREWETKI                                                                                                                                                                    24PLN /28PLN /32PLN/34PLN/36 PLN                                                                              

VEGETABLES /  CHICKEN     / CRISPY CHICKEN /  BEEF /SHRIMPS                                                                

SMAŻONY PSZENNY GRUBY MAKARON CHIŃSKI Z WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED CHINESE WHEAT NOODLES WITH VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

 

UDON (650G)

WARZYWA / KURCZAK / WIEPRZOWINA/WOŁOWINA / KREWETKI/tiger          25PLN /30PLN /30PLN/36PLN/34PLN/42PLN                                                                                                          

VEGETABLES /  CHICKEN     /  BEEF /   SHRIMPS

SMAŻONY PSZENNY GRUBY MAKARON JAPOŃSKI Z WARZWAMI, TOFU POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED JAPANESE THICK WHEAT NOODLES WITH VEGETABLES, TOFU AND SPRINKLED WITH  ROASTED ONION

 

PAD THAI (650G)

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/ WOŁOWINA/KREWETKI                                   32PLN /34PLN /34PLN/40PLN/42PLN

VEGETABLES /  CHICKEN     /  BEEF /   SHRIMPS

 

SMAŻONY MAKARON RYŻOWY Z JAJKIEM W SOSIE TAMARYNDOWCA Z ORZESZKAMI ZIEMNYMI

FRIED RICE NOODLES WITH EGGS IN TAMARIND SAUCE WITH PEANUTS

 

CHINESE CURRY (600G)                                              

STOPNIE OSTROŚCI DO WYBORU (ZŁOTY, ZIELONY, CZERWONY )

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI                                   30PLN /35PLN /35PLN/39PLN/41 PLN                           

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS

MAKARON CHIŃSKI W SOSIE CURRY Z WARZYWAMI                            CHINESE NOODLES IN CURRY  SAUCE WITH  VEGETABLES

 

 

MAKARON TAJSKI (650G) ZŁOTY     ZIELONY    CZERWONY

 

                      

KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI TIGER                                                           34PLN /34PLN /39PLN/42PLN                                                                        

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /  SHRIMPS                                                                                     

MAKARON RYŻOWY W SOSIE CURRY Z WARZYWAMI                           

RICE NOODLES  IN CURRY SAUCE WITH  VEGETABLES    

 

 

RYŻ SMAŻONY / FRIED RICE

RYŻ (550G)

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI

 

    23PLN /27PLN /27PLN/34PLN/35 PLN        

 

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS

 

SMAŻONY RYŻ Z JAJKIEM I WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED RICE WITH EGG AND VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

RYŻ SMAŻONY / FRIED RICE

RYŻ (550G)

WARZYWA/KURCZAK/WIEPRZOWINA/WOŁOWINA/KREWETKI

 

                        23PLN /27PLN /27PLN/34PLN/35 PLN                            

 

VEGETABLES /  CHICKEN     / PORK   /  BEEF /   SHRIMPS

 

SMAŻONY RYŻ Z JAJKIEM I WARZYWAMI POSYPANY PRAŻONĄ CEBULKĄ

FRIED RICE WITH EGG AND VEGETABLES SPRINKLED WITH ROASTED ONION

DANIA GŁÓWNE Z MIĘSEM / MAINCUISINE WITH MEAT
PODAWANE Z RYŻEM I SURÓWKĄ / SERVED WITH RICE AND SALAD

W PIĘCIU SMAKACH (800G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                               27 PLN / 27 PLN /  34 PLN

CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                                      KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE PIĘCIU SMAKACH     PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN FIVE-FLAVORED SAUCE

 

                                                                                  

 

NA SŁODKO-KWAŚNO (800G)                     

 KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                27 PLN / 27 PLN /  34 PLN   

 CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                                          KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE SŁODKO-KWAŚNYM ZE ŚWIEŻYCH OWOCÓW    

PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN SWEET AND SOUR SAUCE BASED ON FRESH FRUIT                                                                                                  

NA OSTRO (800G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA              CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                      27 PLN / 27 PLN /  34 PLN     KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W OSTRYM SOSIE                                                                PIECES OF MEET WITH VEGETABLES IN SPICY  SAUCE                                                                                    

PO  CHIŃSKU (800G)                                           

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                                30 PLN / 30 PLN /  36  PLN  

CHICKEN     / PORK   /  BEEF 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI I KAWAŁKAMI MAKARONU Z MANIOKU                               

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES AND PIECES OF GLASS NOODLE IN CHINESE STYLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK CHINA-WOK  (750G)                            

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI                               W OSTRO-KWAŚNYM SOSIE                                                                                                        30 PLN    

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES IN SPICY AND SOUR SAUCE                                  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK NA MAŚLE Z CZOSNKIEM  (750G)                

KURCZAK Z WARZWAMI SMAŻONY NA MAŚLE Z  CZOSNKIEM                                                                                                                                  30 PLN     

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES FRIED  IN BUTTER WITH GARLIC            

 

KURCZAK NA MIODZIE (750G)                    

KURCZAK Z WARZYWAMI I MIODEM                                                                                          30 PLN     

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES AND HONEY

                                                                                    

 

 

 

 

 

CHRUPIĄCE POLĘDWICZKI Z KURCZAKA (3 SZT )

DEEP-FRIED CHICKEN LOIN                                                                                                        28 PLN

 
UDKO Z KURCZAKA (850G)

POKROJONE SMAŻONE UDKO BEZ KOŚCI W CIEŚCIE Z PODKŁADEM WARZYWNYM                                                                                      30 PLN    

CHOPPED SEEP-FRIED BATTERED CHICKEN LEG WITH VEGETABLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CURRY PO TAJSKU (800G)

 

ZŁOTE

 

ZIELONE

 

CZERWONE 

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA/KREWETKI KOKTAJLOWE/KREWETKI TIGER /WARZYWA                                                                                                             33 PLN / 33 PLN /  39 PLN/38 PLN/40 PLN  /29 PLN            

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  /  SHRIMPS / SHRIMPS TIGER / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI W CYRRY NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES I N CURRY BASED ON COCONUT MILK

 

 

MASAMAN CURRY (800G)

KURCZAK  / WOŁOWINA /WARZYWA                                    34 PLN / 38 PLN /32 PLN

CHICKEN     /   BEEF   / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA W SŁODKO-KWAŚNYM CURRY NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO Z ORZESZKAMI NERKOWCA

PIECES OF MEET IN SWEET AND SOUR CURRY BASED ON COCONUT MILK WITH PEANUTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLACK PEPPER (750G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                31 PLN / 31 PLN /  38 PLN

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

MOCNO WYSMAŻONE DANIE Z WARZYWAMI W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU

HEAVILY FRIED DISH WITH VEGETABLES IN BLACK PEPPER SAUCE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK Z ORZECHAMI NERKOWCA (750G)

KURCZAK W SOSIE NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO Z WARZYWAMI I ORZECHAMI NERKOWCA                                                                                                                                36 PLN

CHICKEN IN COCONUT MILK -BASED SAUCE WITH VEGETABLES AND CASHEWS

 

WOŁOWINA XA OT (750G)

MOCNO WYSMAŹONA  W AROMACIE TRAWY CYTRYNOWEJ NA  OSTRO                                                                                                               39 PLN   

HEAVILY FRIED SPICY BEEF IN THE AROMA OF LEMONGRASS

DANIE NA GORĄCYM PÓŁMISKU (  800G)                                                                                                 43 PLN     

DISH ON A HOT PLATE

 

BAC BO  (3 SZT)

KURCZAK  W CIEŚCIE PODANY NA SOSIE WARZYWNYM                                           29 PLN                                                                              

 

KURCZAK PO INDYJSKU  (3SZT)

KURCZAK  PODANY W SOSIE SŁODKO-PIKANTNYM Z CEBULKĄ                                                                                                            29 PLN

 

ORIENTALNY (750G)

_____________________________________________________

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                               29 PLN / 29 PLN /  43 PLN          

CHICKEN     / PORK   /  BEEF / CHUCK STEAK 

KAWAŁKI MIĘSA Z CEBULĄ I GRZYBAMI MUN                                                                                                                                                                   GOLONKA (750G)

----------------------------------------------------------

SŁODKO-KWAŚNA/WARZYWA/ORIENTALNA/GRZYBY MUN                                                                                     30PLN /30PLN /33PLN/30PLN

 

SAJGON (750G)                           

 

                                                                                     

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                      33 PLN / 33 PLN /  40 PLN              

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

Mocno wysmażone mięso w zapachu trawy cytrynowej z selerem, cebulą, czosnkiem i porem.

Heavily fried meat in the aroma of lemongrass with celery, onion, garlic and leek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WARZYWA ROZMAITOŚCI   (750G)                        

                                                                                                                                                        24 PLN

WARZYWA W SOSIE                                                                       

FILET NA MAŚLE Z CZOSNKIEM Z WARZYWAMI

Filet z kurczaka z masłem czosnkowym

podany z warzywami                              30 PLN

 

Chicken with garlic butter served vegetables

                                                            

 

                                                                                             

DANIA GŁÓWNE Z MIĘSEM / MAINCUISINE WITH MEAT
PODAWANE Z RYŻEM I SURÓWKĄ / SERVED WITH RICE AND SALAD

W PIĘCIU SMAKACH (800G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                               22 PLN / 22 PLN /  27 PLN

CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                         KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE PIĘCIU SMAKACH     PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN FIVE-FLAVORED SAUCE

 

KURCZAK NA GORĄCYM PÓŁMISKU (850G)                                                                                             28 PLN                                                           CHICKEN ON A HOT PLATE                                                                                  

NA SŁODKO-KWAŚNO (800G)                     

 KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                22 PLN / 22 PLN /  27 PLN   

 CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                                                      KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE SŁODKO-KWAŚNYM ZE ŚWIEŻYCH OWOCÓW    

PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN SWEET AND SOUR SAUCE BASED ON FRESH FRUIT                                                                                                  

NA OSTRO (800G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                         CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                      22 PLN / 22 PLN /  27 PLN    

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W OSTRYM SOSIE                          PIECES OF MEET WITH VEGETABLES IN SPICY  SAUCE                                                                                    

PO  CHIŃSKU (800G)                                           

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                                24 PLN / 24 PLN /  28  PLN  

CHICKEN     / PORK   /  BEEF 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI I KAWAŁKAMI MAKARONU SOJOWEGO                               

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES AND PIECES OF GLASS NOODLE IN CHINESE STYLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK CHINA-WOK  (750G)                            

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI   W OSTRO-KWAŚNYM SOSIE                                                                                                        24 PLN    

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES IN SPICY AND SOUR SAUCE                                  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK NA MAŚLE Z CZOSNKIEM  (750G)                

KURCZAK Z WARZWAMI SMAŻONY NA MAŚLE Z  CZOSNKIEM                                                                                                                                                                                                                     24 PLN     

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES FRIED  IN BUTTER WITH GARLIC            

 

KURCZAK NA MIODZIE (750G)                    

KURCZAK Z WARZYWAMI I MIODEM                                                                                                                                           24 PLN     

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES AND HONEY

                                                                                    

 

 

 

 

 

CHRUPIĄCE POLĘDWICZKI Z KURCZAKA         (3 SZT )                

DEEP-FRIED CHICKEN LOIN                                                                                                        22 PLN

 

UDKO CHINA-WOK (850G)

Całe udko z kurczaka w słodko-ostrej glazurze z dodatkiem czosnku                           25 PLN

Chicken leg in a sweet and spicy glaze with garlic

 
UDKO Z KURCZAKA (850G)

POKROJONE SMAŻONE UDKO BEZ KOŚCI W CIEŚCIE Z PODKŁADEM WARZYWNYM                                                                                                                                                    25 PLN    

CHOPPED SEEP-FRIED BATTERED CHICKEN LEG WITH VEGETABLES

 

 

DANIE NA GORĄCYM PÓŁMISKU ( 850G)

                                                                                           29 PLN 

DISH ON A HOT PLATE                    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CURRY PO TAJSKU (800G)

 

ZŁOTE

 

ZIELONE

 

CZERWONE 

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA/KREWETKI KOKTAJLOWE/KREWETKI TIGER /WARZYWA                                                                                                             29 PLN / 29 PLN /  34 PLN/32 PLN/35 PLN  /27 PLN            

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  /  SHRIMPS / SHRIMPS TIGER / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI W CYRRY NA BAZIE MLEKA KOKOSOWEGO

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES I N CURRY BASED ON COCONUT MILK

 

 

MASAMAN CURRY (800G)

KURCZAK  / WOŁOWINA /WARZYWA                                                   28 PLN / 31 PLN /26 PLN

CHICKEN     /   BEEF   / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA W SŁODKO-KWAŚNYM CURRY NA BAZIE MLEKA KOKOSOWEGO Z ORZESZKAMI

PIECES OF MEET IN SWEET AND SOUR CURRY BASED ON COCONUT MILK WITH PEANUTS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BLACK PEPPER (750G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                27 PLN / 27 PLN /  31 PLN

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

MOCNO WYSMAŻONE DANIE Z WARZYWAMI W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU

HEAVILY FRIED DISH WITH VEGETABLES IN BLACK PEPPER SAUCE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KURCZAK Z ORZECHAMI NERKOWCA (750G)

MOCNO WYSMAŻONY KURCZAK Z WARZYWAMI I ORZECHAMI NERKOWCA                                                                                                           31 PLN

HEAVILY FRIED CHICKEN WITH VEGETABLES AND CASHEW NUTS

 

WOŁOWINA XA OT (750G)

MOCNO WYSMAŹONA  W AROMACIE TRAWY CYTRYNOWEJ NA  OSTRO                                                                                                               31 PLN   

HEAVILY FRIED SPICY BEEF IN THE AROMA OF LEMONGRASS

DANIE NA GORĄCYM PÓŁMISKU (  800G)                                                                                                 36 PLN     

DISH ON A HOT PLATE

 

BAC BO  (3 SZT)

KURCZAK  W CIEŚCIE PODANY NA SOSIE WARZYWNYM                                                                                                             23 PLN                                                                              

 

KURCZAK PO INDYJSKU  (3SZT)

KURCZAK  PODANY W SOSIE SŁODKO-PIKANTNYM Z CEBULKĄ                                                                                               23 PLN

 

ORIENTALNY (750G)

_____________________________________________________

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA / KARCZEK                                             24 PLN / 24 PLN /  31 PLN  /29 PLN       

CHICKEN     / PORK   /  BEEF   / CHUCK STEAK

KAWAŁKI MIĘSA Z CEBULĄ I GRZYBAMI MUN                                                                                                                                                                   GOLONKA (750G)

----------------------------------------------------------

SŁODKO-KWAŚNA/WARZYWA/ORIENTALNA/GRZYBY MUN                                                                                     25PLN /25PLN /27PLN/26PLN

 

SAJGON (750G)                           

 

                                                                                     

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                      25 PLN / 25 PLN /  33 PLN              

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

Mocno wysmażone mięso w zapachu trawy cytrynowej z selerem, cebulą, czosnkiem i porem.

Heavily fried meat in the aroma of lemongrass with celery, onion, garlic and leek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WARZYWA ROZMAITOŚCI   (750G)                        

                                                                                                                                                                                                     19 PLN

WARZYWA W SOSIE

 

FILET NA MAŚLE Z CZOSNKIEM Z WARZYWAMI

Filet z kurczaka z masłem czosnkowym

podany z warzywami                                               25 PLN

 

Chicken with garlic butter served vegetables

                                                                                                     

 

                                                                                             

KACZKA  /  DUCK  

KACZKA W  CIEŚCIE Z PODKŁADEM WARZYWNYM

BATTERED DUCK WITH VEGETABLE FOUNDATION IN SAUCE

 

NA SŁODKO-KWAŚNO (850G)

PODKŁAD W SOSIE SŁODKO-KWAŚNYM                                                                             39 PLN           

FOUNDATIONIN SWEET AND SOUR SAUCE

 

NA OSTRO (850G)

PODKŁAD W OSTRYM SOSIE                                                                                                       39 PLN           

FOUNDATION IN SPICY SOUCE

 

CURRY PO TAJSKU (850G)    STOPNIE OSTROŚCI DO WYBORU (ZŁOTY, ZIELONY, CZERWONY )

PODKŁAD CURRY NA BAZIE MLEKA KOKOSOWEGO                                                                    42 PLN                          

PO PEKIŃSKU (850G)

PODKŁAD Z SOSEM NA BAZIE SOSU SOJOWEGO                                                                                                                                                                                                                  39 PLN  

ORIENTALNA (850G)

PODKŁAD Z CEBULI I GRZYBÓW MUN NA BAZIE SOSU SOJOWEGO                                                                                                                                                                                                         42 PLN

MUN ONION AND MUSHROOM BASE BASED ON SOY SAUCE

                                                                            

DANIA GŁÓWNE Z MIĘSEM / MAINCUISINE WITH MEAT
PODAWANE Z RYŻEM I SURÓWKĄ / SERVED WITH RICE AND SALAD

W PIĘCIU SMAKACH (800 G)                                                                                                                                  

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA / Krewetki / Tiger / Warzywa    27 PLN / 27 PLN /  34 PLN /  33 PLN/  33 PLN/  25 PLN

CHICKEN     / PORK   /  BEEF / SHRIMPS/ SHRIMPS TIGER /wegetables                                                                                                                    KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE PIĘCIU SMAKACH     PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN FIVE-FLAVORED SAUCE

 

 

                                                                                                                                                                                                                                                             NA SŁODKO-KWAŚNO (800G)                     

 KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                                                                         27 PLN / 27 PLN /  34 PLN       

 CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                                                                                         KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W SOSIE SŁODKO-KWAŚNYM ZE ŚWIEŻYCH OWOCÓW                                                                                                                                       

PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN SWEET AND SOUR SAUCE BASED ON FRESH FRUIT                                                                                                  

NA OSTRO (800G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                                                                                      27 PLN / 27 PLN /  34 PLN        CHICKEN     / PORK   /  BEEF                                                             KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI W OSTRYM SOSIE                         PIECES OF MEET WITH VEGETABLES IN SPICY  SAUCE                                                                                    

PO  CHIŃSKU (800G)                                                                                   

KURCZAK / WIEPRZOWINA /  WOŁOWINA                                                                                                              30 PLN / 30 PLN /  36  PLN    

CHICKEN     / PORK   /  BEEF 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZYWAMI I KAWAŁKAMI MAKARONU Z MANIOKU                                                                                                       

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES AND PIECES OF GLASS NOODLE IN CHINESE STYLE

 

KURCZAK CHINA-WOK  (750G)                                                                                                                          

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI W OSTRO-KWAŚNYM SOSIE                Z SEZAMEM                                                                         30 PLN          

PIECES OF MEAT WITH VEGETABLES IN SPICY AND SOUR SAUCE WITH SESAME                                                                                          

 

KURCZAK NA MAŚLE Z CZOSNKIEM  (750G)                

KURCZAK Z WARZWAMI SMAŻONY NA MAŚLE Z  CZOSNKIEM                                                                                                        30 PLN              

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES FRIED                        IN BUTTER WITH GARLIC                                                                                                                                              

KURCZAK NA MIODZIE (750G)                    

KURCZAK Z WARZYWAMI I MIODEM                                                                                                                                  30 PLN              

PIECES OF CHICKEN MEET WITH VEGETABLES AND HONEY                                                                                          

CHRUPIĄCE POLĘDWICZKI Z KURCZAKA (3 SZT )                                                                             

DEEP-FRIED CHICKEN LOIN                                                                                                                      28 PLN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UDKO Z KURCZAKA (850G)

POKROJONE SMAŻONE UDKO BEZ KOŚCI W CIEŚCIE Z PODKŁADEM WARZYWNYM                                              30 PLN                                                  

CHOPPED SEEP-FRIED BATTERED CHICKEN LEG WITH VEGETABLES                                                                                                                                                                                                             

 


                  

 

 

CURRY PO TAJSKU (800G) ZŁOTA           ZIELONA           CZERWONA 

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA/KREWETKI KOKTAJLOWE/KREWETKI TIGER /WARZYWA                                                                                                                                               33 PLN / 33 PLN /  39 PLN/38 PLN/40 PLN  /29 PLN            

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  /  SHRIMPS / SHRIMPS TIGER / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA Z WARZWAMI W CYRRY NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO

PIECES OF MEET WITH VEGETABLES I N CURRY BASED ON COCONUT MILK

 

MASAMAN CURRY (800G)

KURCZAK  / WOŁOWINA /WARZYWA                                                                   34 PLN / 38 PLN /32 PLN

CHICKEN     /   BEEF   / VEGETABLES

 

KAWAŁKI MIĘSA W SŁODKO-KWAŚNYM CURRY NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO Z ORZESZKAMI

PIECES OF MEET IN SWEET AND SOUR CURRY BASED ON COCONUT MILK WITH PEANUTS

 

BLACK PEPPER (750G)

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                                                                     31 PLN / 31 PLN /  38 PLN         

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

MOCNO WYSMAŻONE DANIE Z WARZYWAMI W SOSIE Z CZARNEGO PIEPRZU

HEAVILY FRIED DISH WITH VEGETABLES IN BLACK PEPPER SAUCE WITH CORIANDER

 

KURCZAK Z ORZECHAMI NERKOWCA (750G)

KURCZAK W SOSIE NA BAZIE MLECZKA KOKOSOWEGO Z WARZYWAMI I ORZECHAMI NERKOWCA                          36 PLN                                                                      

CHICKEN IN COCONUT MILK -BASED SAUCE WITH VEGETABLES AND CASHEWS

 

WOŁOWINA XA OT (750G)

MOCNO WYSMAŹONA WOŁOWINA W AROMACIE TRAWY CYTRYNOWEJ NA OSTRO                                                     39 PLN              

HEAVILY FRIED SPICY BEEF IN THE AROMA OF LEMONGRASS

DANIE NA GORĄCYM PÓŁMISKU (  800G)                                                                                                                                                          44 PLN                                                             

DISH ON A HOT PLATE

 

BAC BO  (3 SZT)

KURCZAK  W CIEŚCIE PODANY NA SOSIE WARZYWNYM                                                                      29 PLN                      

 

KURCZAK PO INDYJSKU  (3SZT)

KURCZAK  PODANY W SOSIE SŁODKO-PIKANTNYM Z CEBULKĄ                                                                             29 PLN          

                                                                     

ORIENTALNY (750G)

_________________________________________________________________________

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                                                  29 PLN / 29 PLN /  43          

CHICKEN     / PORK   /  BEEF / CHUCK STEAK

KAWAŁKI MIĘSA Z CEBULĄ I GRZYBAMI MUN                                                                                                                                   

GOLONKA (750G)

SŁODKO-KWAŚNA/WARZYWA/ORIENTALNA/GRZYBY MUN

                                                 30PLN /30PLN /33PLN/33PLN 

 

SAJGON (750G)                                                                                        

KURCZAK / WIEPRZOWINA / WOŁOWINA                                                                                                33 PLN / 33 PLN /  40 PLN              

CHICKEN     / PORK   /  BEEF  

Mocno wysmażone mięso w zapachu trawy cytrynowej z selerem, cebulą, czosnkiem i porem.

Heavily fried meat in the aroma of lemongrass with celery, onion, garlic and leek.

 

WARZYWA ROZMAITOŚCI   (750G)                                              

                                                                                                  24PLN

WARZYWA W SOSIE                                                                                                           

 

FILET NA MAŚLE Z CZOSNKIEM Z WARZYWAMI                                 

Filet z kurczaka z masłem czosnkowym podany z warzywami      30 PLN

 

Chicken with garlic butter served vegetables

 

 KARKÓWKA ORIENTALNA (750G)                                                                                                                    

 Mocno wysmażone mięso z cebulą, czosnkiem, trawą cytrynową i sosem sojowym                      35 PLN

 Heavily fried meat with onion, garlic, lemongrass and soy  sauce                                                     


 

 

                                                                                             

TAJSKA  (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                            19 PLN / 22 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

PIKANTNA ZUPA Z WARZYWAMI I ANANASEM

SPICY THAI SOUP WITH VEGETABLES AND PINEAPPLE

 

TOM KHA (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                            19 PLN / 22 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA SŁODKO-PIKANTNA Z CYTRUSOWYM AROMATEM

THAI SWEET AND SPICY SOUP WITH LEMON FLAVOR  WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

TOM YUM (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                  19 PLN / 22 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA KWAŚNO-PIKANTNA Z KURCZAKIEM LUB Z KREWETKAMI

THAI SOUR AND SPICY SOUP WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

LAKSA CURRY (450ML)  

KURCZAK / KREWETKI                                                 19 PLN / 22 PLN

ZUPA Z PASTĄ LAKSA CURRY ORAZ MAKARONEM

THAI LAKSA CURRY SOUP WITH NOODLES

TAJSKIE ZUPY Z MLEKIEM KOKOSOWYM
THAI SOUPS WITH COCONUT MILK

TAJSKA  (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                20 PLN / 24 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

PIKANTNA ZUPA Z WARZYWAMI I ANANASEM

SPICY THAI SOUP WITH VEGETABLES AND PINEAPPLE

 

TOM KHA (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                          20 PLN / 25 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA SŁODKO-PIKANTNA Z CYTRUSOWYM AROMATEM

THAI SWEET AND SPICY SOUP WITH LEMON FLAVOR  WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

TOM YUM (450ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                    20 PLN / 25 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA KWAŚNO-PIKANTNA Z KURCZAKIEM LUB Z KREWETKAMI

THAI SOUR AND SPICY SOUP WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

LAKSA CURRY (450ML)  

KURCZAK / KREWETKI                                                               20 PLN / 25 PLN

ZUPA Z PASTĄ LAKSA CURRY

THAI LAKSA CURRY SOUP

TAJSKIE ZUPY Z MLECZKIEM KOKOSOWYM
THAI SOUPS WITH COCONUT MILK
 

TAJSKA  (570ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                20 PLN / 25 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

PIKANTNA ZUPA Z WARZYWAMI I ANANASEM

SPICY THAI SOUP WITH VEGETABLES AND PINEAPPLE

 

TOM KHA (570ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                 20 PLN / 25 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA SŁODKO-PIKANTNA Z CYTRUSOWYM AROMATEM

THAI SWEET AND SPICY SOUP WITH LEMON FLAVOR  WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

TOM YUM (570ML)

KURCZAK / KREWETKI                                                         20 PLN / 25 PLN

CHICKEN     /   SHIRIMPS

ZUPA KWAŚNO-PIKANTNA Z KURCZAKIEM LUB Z KREWETKAMI

THAI SOUR AND SPICY SOUP WITH CHICKEN OR WITH SHRIMPS

 

LAKSA CURRY (570ML)  

KURCZAK / KREWETKI                                                          20 PLN / 25 PLN

ZUPA Z PASTĄ LAKSA CURRY

THAI LAKSA CURRY SOUP WITH NOODLES

TAJSKIE ZUPY Z MLECZKIEM KOKOSOWYM
THAI SOUPS WITH COCONUT MILK
 

 

ZUPY – SOUPS

MIEN (570ML)

ROSÓŁ Z MAKARONEM Z MANIOKU, KURCZAKIEM I WARZYWAMI                                              17PLN 

BROTH WITH GLASS NOODLES, CHICKEN AND VEGETABLES

 

 

PHO (750ML)

KURCZAK/WOŁOWINA/KREWETKI /Tiger             22PLN / 24PLN /25PLN/32PLN                    

CHICKEN     /    BEFF   /   SHRIMPS

WIETNAMSKI ROSÓŁ Z MAKARONEM RYŻOWYM PODAWANY Z KIEŁKAMI, ZIOŁAMI I LIMONKĄ

VIETNAMESE PHO-BROTH WITH RICE NOODLES, SERVED WITH SPROUTS, HERBS AND LIME

 

 

WON-TON (570ML) 3 PIEROGI                                

ROSÓŁ Z PIEROŻKAMI WON-TON                                                                                                                     17 PLN

BROTH WITH WON-TON DUMPLINGS AND EGG NOODLES

 

 

SŁODKO-KWAŚNA (570ML)

ZUPA NA BAZIE OWOCÓW Z KURCZAKIEM I WARZYWAMI                      

                                                        17 PLN

SWEET AND SOUR SOUP BASED ON FRUITS WITH CHICKEN AND VEGETABLES

 

PEKIŃSKA Z KACZKĄ,GOLONKĄ LUB KURCZAKIEM (570ML)        

PEKING SOUP WITH DUCK, PORK SHANG WITH CHICKEN AND EGG                                                                     24 PLN  

 

 

ZUPY – SOUPS

MIEN (570ML)

ROSÓŁ Z MAKARONEM Z MANIOKU,KURCZAKIEM I WARZYWAMI                                        17PLN 

BROTH WITH GLASS NOODLES, CHICKEN AND VEGETABLES

 

PHO (750ML)

KURCZAK/WOŁOWINA/KREWETKI/ Tiger  22PLN / 24PLN /25PLN/32

CHICKEN     /    BEFF   /   SHRIMPS   / SHRIMPS TIGER

WIETNAMSKI ROSÓŁ Z MAKARONEM RYŻOWYM PODAWANY Z KIEŁKAMI, ZIOŁAMI I LIMONKĄ

VIETNAMESE PHO-BROTH WITH RICE NOODLES, SERVED WITH SPROUTS, HERBS AND LIME

 

WON-TON (570ML) 3 PIEROGI                                

ROSÓŁ Z PIEROŻKAMI WON-TON

17 PLN

BROTH WITH WON-TON DUMPLINGS

 

SŁODKO-KWAŚNA (570ML)

ZUPA NA BAZIE OWOCÓW Z KURCZAKIEM I WARZYWAMI                                                                                                                       17 PLN

SWEET AND SOUR SOUP BASED ON FRUITS WITH CHICKEN AND VEGETABLES

 

PEKIŃSKA Z KACZKĄ,GOLONKĄ LUB KURCZAKIEM (570ML)        

PEKING SOUP WITH DUCK,PORK SHANK OR CHICKEN

               AND EGG                                                                                                                                                                                                                             24 PLN

 

 

 

 

  NEM  -  Sajgonki  (2szt)          

 

- z surówką                                                                                                                        16 PLN 

MIĘSNO-WARZYWNE SMAŻONE SAJGONKI

DEEP FRIED SPRING ROLLS WITH MEAT AND VEGETABLES

- z ryżem i surówką                                                                                                                         17 PLN 

SPRING ROLLS WITH RICE AND SALAD

-z frytkami i surówką                      23 PLN     SPRING ROLLS WITH FRIES AND SALAD

- z frytkami po wietnamsku i surówką                                               25 PLN                                

SPRING ROLLS WITH FRIES IN VIETNAMESE AND SALAD

- z ryżem smażonym i surówką                                                                                                                        22 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIED RICE AND SALAD

- z makaronem i surówką                                                                                                                 23 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIED NOODLES AND SALAD

 

NUGGETSY Z KURCZAKA  od 09.09.2022

CRISPY CHICKEN NUGGETS                                                                        28 PLN                                             

 

 

 

 

 

 

 

PRZYSTAWKI - STARTERS

  NEM  -  Sajgonki  (2szt)          

 

- z surówką                                                                                                                                                                                                                                 16 PLN

MIĘSNO-WARZYWNE SMAŻONE SAJGONKI

DEEP FRIED SPRING ROLLS WITH MEAT AND VEGETABLES

- z ryżem i surówką                                                                             17 PLN

SPRING ROLLS WITH RICE AND SALAD

 

 - z frytkami i surówką                                                                                                                                                               23 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIES AND SALAD

- z frytkami po wietnamsku i surówką                                                                                                                                                                                                                                                                          25 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIES IN VIETNAMESE AND SALAD

- z ryżem smażonym i surówką                                                                                              22 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIED RICE AND SALAD

 

- z makaronem i surówką                                                                             23 PLN

SPRING ROLLS WITH FRIED NOODLES AND SALAD

 

 

NUGGETSY Z KURCZAKA                                                                                                     

CRISPY CHICKEN NUGGETS                                                                                                                                                                                                                                                 28 PLN

 

 

 

Danie w sosie musztardowym

Kurczak/wieprzowina/wołowina                                      33/33/39 Pln

Dish in mustard sauce  - Chicken/pork/beef

 

 

                                                                                                                                                                                                   

                                            

 

 

 

 

 

PRZYSTAWKI - STARTERS